-
1 fiebre tifoidea
f.typhoid fever, cesspool fever, typhoid, enteric fever.* * *typhoid fever* * *(n.) = typhoid feverEx. The author presents a discussion of endemic tropical diseases including cholera, dengue fever, hepatitis A, hepatitis B, malaria, meningitis, rabies, tapeworms, travelers' diarrhea, typhoid fever, and yellow fever.* * *(n.) = typhoid feverEx: The author presents a discussion of endemic tropical diseases including cholera, dengue fever, hepatitis A, hepatitis B, malaria, meningitis, rabies, tapeworms, travelers' diarrhea, typhoid fever, and yellow fever.
-
2 fiebre tifoidea
сущ.общ. брюшной тиф, тиф, тифозная горячка -
3 fiebre tifoidea
• enteric fever• typhoid• typhoid fever -
4 fiebre tifoidea
• lék. tyfová horečka -
5 fiebre tifoidea
-
6 fiebre
f.1 fever.tener fiebre to have a temperaturefiebre aftosa foot and mouth diseasefiebre amarilla yellow feverfiebre del heno hay feverfiebre de Malta Malta feverla fiebre del oro the gold rushfiebre tifoidea typhoid (fever)2 excitement, fever.3 hothead.* * *1 (enfermedad) fever, temperature2 (agitación) fever, excitement■ la fiebre del oro gold fever, the gold rush\tener fiebre to have a temperaturefiebre amarilla yellow feverfiebre de Malta brucellosisfiebre del heno hay feverfiebre puerperal puerperal feverfiebre reumática rheumatic fever* * *noun f.1) fever2) temperature* * *SF1) (=síntoma) temperature, feverestá a o tiene 39 de fiebre — she has a temperature of 39
2) (=enfermedad) feverfiebre porcina — swine fever, hog cholera (EEUU)
3) (=agitación) fever4) Cono Sur (=taimado) slippery customer ** * *1) (Med) fevertener fiebre — to be feverish, to have a fever (esp AmE), to have a temperature (esp BrE)
le bajó la fiebre — his fever o temperature came down
2) ( furor) obsessiontiene la fiebre de los video-juegos — he has the video-games fever o (colloq) bug
•* * *= fever, high temperature.Ex. Startlingly, we find also that Rule 2.44 would permit either Horses -- Diseases or Horse -- Diseases -- Strangles for a document on strangles in horses (an infectious streptococcal fever); the first of these is blatantly class entry rather than specific, while the second is equally blatantly alphabetico classed.Ex. A total of 87 people had been admitted to hospital with the same symptoms: high blood pressure, splitting headache, high temperature and sore throat.----* fiebre aftosa = foot and mouth disease.* fiebre amarilla = yellow fever.* fiebre catarral = catarrhal fever.* fiebre consumista = shopping fever.* fiebre de dengue = dengue fever.* fiebre de las compras = shopping fever.* fiebre del heno = hay fever.* fiebre del oro, la = gold rush, the.* fiebre del pollo = bird flu.* fiebre de San Antonio = St. Anthony's fire.* fiebre palúdica = malarial fever, paludic fever.* fiebre porcina = swine flu, swine fever, swine influenza.* fiebre reumática = rheumatic fever.* fiebre tifoidea = typhoid fever.* tener fiebre = have + a temperature, have + a fever.* * *1) (Med) fevertener fiebre — to be feverish, to have a fever (esp AmE), to have a temperature (esp BrE)
le bajó la fiebre — his fever o temperature came down
2) ( furor) obsessiontiene la fiebre de los video-juegos — he has the video-games fever o (colloq) bug
•* * *= fever, high temperature.Ex: Startlingly, we find also that Rule 2.44 would permit either Horses -- Diseases or Horse -- Diseases -- Strangles for a document on strangles in horses (an infectious streptococcal fever); the first of these is blatantly class entry rather than specific, while the second is equally blatantly alphabetico classed.
Ex: A total of 87 people had been admitted to hospital with the same symptoms: high blood pressure, splitting headache, high temperature and sore throat.* fiebre aftosa = foot and mouth disease.* fiebre amarilla = yellow fever.* fiebre catarral = catarrhal fever.* fiebre consumista = shopping fever.* fiebre de dengue = dengue fever.* fiebre de las compras = shopping fever.* fiebre del heno = hay fever.* fiebre del oro, la = gold rush, the.* fiebre del pollo = bird flu.* fiebre de San Antonio = St. Anthony's fire.* fiebre palúdica = malarial fever, paludic fever.* fiebre porcina = swine flu, swine fever, swine influenza.* fiebre reumática = rheumatic fever.* fiebre tifoidea = typhoid fever.* tener fiebre = have + a temperature, have + a fever.* * *A ( Med) feverle bajó la fiebre his fever o temperature came downCompuestos:foot-and-mouth diseaseyellow feverhay feverbrucellosisenteric fever, typhoidglandular fevermalaria, marsh feverparatyphoid feverpuerperal feverrheumatic fevertyphoidnymphomaniaB(furor): su fiebre por las motos his obsession with o passion for motorcyclesde vez en cuando le da la fiebre de la limpieza from time to time he goes crazy and starts cleaning the whole house ( colloq), from time to time he gets the cleaning bug ( colloq)Compuesto:gold fever* * *
fiebre sustantivo femeninoa) (Med) fever;
le bajó la fiebre his fever o temperature came down;
fiebre del heno hay fever;
fiebre palúdica malaria
fiebre del oro gold fever
fiebre sustantivo femenino fever: al niño ya le bajó la fiebre, the boy's temperature has already gone down
Fever implica un tipo de enfermedad (yellow fever, typhoid fever, fiebre amarrilla, tifoidea). La fiebre (alta temperatura) se traduce por temperature: tener fiebre, to have a temperature.
' fiebre' also found in these entries:
Spanish:
acceso
- calentura
- calenturienta
- calenturiento
- escalofrío
- moda
- temblar
- tifoidea
- tifoideo
- tifus
- transmitir
- aflojar
- amanecer
- bajar
- ceder
- con
- delirar
- destemplado
- intermitente
- remitir
- subir
- temblor
English:
fever
- hay fever
- prickly heat
- rheumatic fever
- temperature
- typhoid
- bug
- down
- feverish
- foot
- go
- gold
- hay
- hoof
- slight
- typhoid (fever)
- yellow
* * *fiebre nf1. [corporal] fever;tener fiebre to have a temperaturefiebre aftosa foot and mouth disease;fiebre amarilla yellow fever;fiebre del heno hay fever;fiebre de Malta brucellosis;fiebre mediterránea brucellosis;fiebre palúdica malaria;fiebre puerperal puerperal fever;fiebre reumática rheumatic fever;fiebre tifoidea typhoid (fever)2. [agitación, interés] fever, mania;una fiebre inversora investment fever o mania;ese año llegó la fiebre de los yoyós that was the year the yoyo craze startedfiebre del oro gold fever* * *f fever;tiene (mucha) fiebre he’s got a (high) temperature* * *fiebre nf1) calentura: fever, temperaturefiebre amarilla: yellow feverfiebre palúdica: malaria2) : fever, excitement* * *fiebre n1. (síntoma) temperature2. (enfermedad) fever -
7 tifoidea
adj.&f.typhoid, typhus-like.f.typhoid.* * *SF typhoid* * *= typhoid fever, typhoid.Ex. The author presents a discussion of endemic tropical diseases including cholera, dengue fever, hepatitis A, hepatitis B, malaria, meningitis, rabies, tapeworms, travelers' diarrhea, typhoid fever, and yellow fever.Ex. Waterborne diseases like cholera, typhoid, and dysentery are not problematic in the United States.----* fiebre tifoidea = typhoid fever.* * *= typhoid fever, typhoid.Ex: The author presents a discussion of endemic tropical diseases including cholera, dengue fever, hepatitis A, hepatitis B, malaria, meningitis, rabies, tapeworms, travelers' diarrhea, typhoid fever, and yellow fever.
Ex: Waterborne diseases like cholera, typhoid, and dysentery are not problematic in the United States.* fiebre tifoidea = typhoid fever.* * *
tifoideo,-a f Med typhoid
(fiebre) typhoid (fever)
' tifoidea' also found in these entries:
Spanish:
fiebre
- tifus
English:
typhoid
- typhoid (fever)
* * *tifoidea nf: typhoid -
8 fiebre
f1) лихорадка, горячка; жар; высокая температураfiebre patequial — сыпной тифdeclinar ( remitir) la fiebre — спадать ( о температуре)limpiarse uno de fiebre — избавиться от лихорадки (высокой температуры)2) разг. лихорадка, ажиотаж -
9 fiebre
f1) лихорадка, горячка; жар; высокая температураfiebre tifoidea — тиф, тифозная горячка
2) разг. лихорадка, ажиотаж3) Арг., Чили хитрец, ловкач, проходимец -
10 fiebre palúdica/tifoidea
malaria/typhoid* * *malaria/typhoid -
11 tifoideo
adj.typhoid, typhoidal.* * *► adjetivo1 typhoid\fiebre tifoidea typhoid fever* * *ADJ* * ** * *
tifoideo,-a f Med typhoid
(fiebre) typhoid (fever)
' tifoideo' also found in these entries:
Spanish:
tifoidea
* * *tifoideo, -a adjtyphoid;fiebres tifoideas typhoid fever* * *adj MED:fiebre tifoidea typhoid* * *: typhoidfiebre tifoidea: typhoid fever -
12 tifus
m. s.&pl.typhus.* * *1 typhus, typhus fever* * *SM INV1) (Med) typhus2) (Teat) * claque* * *a) ( transmitido por parásitos) typhus (fever)b) ( fiebre tifoidea) typhoid* * *a) ( transmitido por parásitos) typhus (fever)b) ( fiebre tifoidea) typhoid* * *1 (transmitido por parásitos) typhus, typhus fever2 (fiebre tifoidea) typhoidCompuesto:tifus exantemático or históricospotted fever, tick-borne typhus* * *
tifus sustantivo masculino
tifus m Med typhus
(fiebre) typhus o typhoid fever
* * *tifus, tifo nm invtyphustifus exantemático epidemic typhus* * *m MED typhus* * *tifus nm: typhus -
13 tifoideo
-
14 брюшной
прил.брюшно́й тиф — fiebre tifoidea, tifus abdominal -
15 тиф
м.tifus m, tifo m, fiebre tifoideaбрюшно́й тиф — tifus abdominal; enteropiria f, enterotifus mсыпно́й тиф — tifus exantemáticoвозвра́тный тиф — tifus recurrente -
16 тифозный
-
17 tabardillo
tabar'điʎom(fam: fiebre tifoidea) Typhus m -
18 tifoideo
-
19 tifoideo
-
20 горячка
ж.роди́льная горя́чка — fiebre pauperalбе́лая горя́чка — delirium tremensтифо́зная горя́чка — tifoidea f2) разг. (азарт; спешка) fiebre f, fogosidad f, acaloramiento mпоро́ть горя́чку — dar(se) (tener) prisa, ser un cochite hervite
См. также в других словарях:
Fiebre tifoidea — Bacteria tifoidea Salmonella Clasificación y recursos externos CIE 10 … Wikipedia Español
fiebre tifoidea — f. parasit. Tifus. Medical Dictionary. 2011. fiebre tifoidea enfermedad contagiosa causada por el … Diccionario médico
Fiebre tifoidea — ► locución MEDICINA Infección del intestino contagiosa y caracterizada por la inflamación del bazo, las mucosas intestinales y los ganglios mesentéricos. * * * La fiebre tifoidea o tifus en España, es una enfermedad infecciosa producida por… … Enciclopedia Universal
fiebre tifoidea abentérica — fiebre tifoidea en la cual el tubo digestivo no se afecta. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
fiebre tifoidea abortiva — forma en la cual los síntomas de una tifoidea ordinaria desaparecen en pocos días después de iniciados. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
fiebre tifoidea ambulatoria — forma cuya intensidad de los síntomas permite al enfermo dedicarse a sus ocupaciones, aunque puede hacerse grave en cualquier momento. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
fiebre tifoidea — Toxiinfección humana de origen intestinal, epidémica y contagiosa, debida a salmonellas … Diccionario ecologico
fiebre paratifoidea — f. parasit. Enfermedad cuyos síntomas son parecidos a los del tifus pero producida por Salmonella paratyphi. Las manifestaciones clínicas son inflamación intestinal, náuseas, vómitos, dolor abdominal, diarrea con moco y sangre. El tratamiento es… … Diccionario médico
fiebre — (Del lat. febris). 1. f. Fenómeno patológico que se manifiesta por elevación de la temperatura normal del cuerpo y mayor frecuencia del pulso y la respiración. U. t. en pl. para designar ciertas enfermedades infecciosas que cursan con aumento de… … Diccionario de la lengua española
fiebre — sustantivo femenino 1. (no contable) Aumento anormal de la temperatura corporal: Con la gripe llegó a tener cuarenta grados de fiebre. fiebre puerperal Fiebre que padecen algunas mujeres después del parto. 2. (preferentemente en plural; no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fiebre continua — fiebre que sólo tiene variaciones ligeras sin bajar nunca a la temperatura normal; a veces designa así a la fiebre tifoidea Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico